I didn't realize that I'd never taken a hard drive out of a 1st or 2nd generation iMac. Apple has come a long way since the design of these beasts. The current iMacs are better and MacPro's are sublime when it comes to adding drives.

In case you ever have to do it this site has the step by step on how to remove the iMac hard drive.